>>3987054I'm a lore autist and struggle to think of actual lesbians in the series outside of the gacha.
I don't count the robots of automata because they don't even consider gender when falling in love unless explicitly trying to copy humans, which is often shown in a negative light. There's way more male homosexuality and even if Yoko Taro doesn't actively go for including it he has stated Emil was his favorite character of the original Nier, expressed disappointment that some players didn't even realize he was gay, and liked him to the point of making him his public image. Jun played a part in it, but the base of most of her work was thought up by Yoko Taro, she just filled in the details. Even stuff like young Nier selling his body was Taro's idea and she made that very clear in an interview. In fact, she even said she didn't nclude some of the details he told her to write about because she thought it went too far.