>>90608701That's not a DnD cartoon, that's an isekei. If you want Isekei, you can watch SAO, Overlord, Rewrite, or Konosuba.
Of those, the only actually good one is Konosuba. It doesn't take itself too seriously and even though only one character is from the "real" world, the entire party is shaped like a real DnD party.
The main character is the asshole rules lawyer who is ruthlessly efficient and would stomp everything if not for the DM doing his best to reign in every exploit and making him roll for his stats.
The wizard is your white-room minmaxer who is only interested in making the most powerful build and getting the spotlight. Even when you point out to the player that their build is absolutely worthless in about 90% of encounters, they don't change. Also a weeaboo of the worst sort.
The paladin is there for magical realm shenanigans and is engaging in erotic roleplay with the DM outside of the main sessions, constantly throwing in their fetish fuel in the actual sessions.
And last, the cleric is the DM's girlfriend who has absolutely no clue how to play the game and is constantly messing up and throwing a tantrum, even though the DM let her play the most broken class in the game with extra levels and special loot.
It's fantastic.