>>115655404I think it was stated that BlueVoice is not as powerful as he was in the past.
He’s so weak that mentioning his real name would cause him to lose all his power, and in the original comic, he fucked up generating a sunset and panicked, “Sorry! I was able to do this before.”
From these two points, I think it’s clear that BlueVoice is so weak that he likely fucked up Teffina’s body transfer, so you’re probably right that her real body is out there somewhere and not properly disposed of.