>>93231765>>93231813>>93231833It's a dream from a fairly old episode
If I remember correctly Homer forgot about having to pick up Bart after a soccer match, and while asleep and thinking about being in Las Vegas strange things start happening all having Bart as their center
The waitress is only one of them, among others there is a giant fountain creating Bart's head with the water