What can MCU possibly do with Captain Marvel to make her likable or interesting in the eyes of non-comic reading public, I doubt quips will totally cover it?

Maybe play up her near Superman-tier strength and abilities and job a bunch of established hero characters?

Also, what's the over-under on Kamala having a cameo or presence in the film, like carol's assistant or a barista she crosses paths with?