>>82294129MA version is more like a Spider-Man supporting character, if anything. The one time the X-Men got involved was when they thought Spider-Man was a mutant going by their scanner or whatever (but it was actually Chat instead). But other than that she's more of a Spider-Man supporting character than an X-Men one. Wolverine did make two guest-appearances after though.
616 version is Spider-Girl/Anya's friend but doesn't appear to have any powers, so I guess they could just make her an "Inhuman".