>>120482302I mean, I dunno. I'm not a fan of dubs, I think too often the American VAs simply can't properly keep up with Japanese speech and their lines end up sounding rushed, flat and emotionless.
But it's also kind of cool that in the dub, characters while fighting often end up talking about their moral principles, or making little jokes, while in the original they simply keep repeating and rephrasing the same few phrases like "I'm so much stronger than you!" "You don't even realize my true power!" and shit like this.
So while dubs generally sound worse, I don't think they ruin scripts. Because Japanese anime scripts are often boring and one-note in general, repeating the same stuff over and over again.