>>119084086>La verdad de un psicólogo es que estamos todos locosThe truth for a psychologist is that we are all crazy
>La verdad para un ingenuo está en todas partesThe truth for the gullible is all over the place
>La verdad de un dictador es su propia verdadThe truth for a dictator is his own truth
>Y la verdad para los pobres es que no alcanza para el panAnd the truth for the poor is that they can't afford bread
>La verdad para mi padre era que todo era una mentiraThe truth for my father is that everything was a lie
>La verdad de un abogado la tendrá que demostrarThe truth of a lawyer, he has to prove it
>La verdad de un egoísta es que nada se regalaThe truth of the selfish is that nothing is for free
>La verdad para un surfista es que solo existe el marThe truth for a surfer is that you only have the sea
>La verdad para el honesto es decir siempre (la verdad)The truth for the honest is to always say (the truth)
>La verdad para los viejos es que queda poco tiempoThe truth for the old is that there's little time left
>Y la verdad para un científico es que el tiempo es relativoAnd the truth for a scientist is that time is relative
>La verdad para un sueño es hacerse realidadThe truth for a dream is to become true
>Y la verdad para nosotros es que tienes derecho a ver por qué verdad comienza con verAnd truth for us is that you have a right to see why verdad (truth) starts with ver (to see)
Chilevisión, TeVe de Verdad
The last line could be translated as "Real TV" but also means "it really sees you".