Finn isn't really a cuck. His crush on Princess Bubblegum was mostly that, a childhood crush.
He did legitimately fuck up in his relationship with Flame Princess but that doesn't make him a cuck, just a horny teenager who fucked up something great that he had.
I don't remember did he get cucked by Huntress Wizard or something? Because if not he was never cucked.