>>107216828I have most of my original magazines still, I only sold the capeshit books.
My problem is that the local ongoings were all a smorgasbord of stories, and very often they got cancelled abruptly. So they are missing stories and the last few ones may even be incomplete (TMNT for example got cancelled just before the Black Hole trilogy, Transformers had the first third and last third printed and then proceeded with the middle third but got cancelled before finishing).
So I'd like to read the original version that was localized here, to catch up on the missing stories, or to read them in their original form. However it increasingly sounds like that they were local, European "originals", the same way how our Disney comics were half American, half italian originals published in ongoing magazines. So I can't do the same as with, for example, the Turtles book which sourced mostly Archie TMNT.
Oh well, I guess I'll have to dig up my originals from the wardrobe.