so, whats the math solution to sorting out a bunch of tile into arrays that changes itself upon the position and direction of the object and its camera?

what do i do to sort out the sets into a quadrant or whatnot