https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophy_of_language#Mind_and_language

To what extent does your native language determine your ability to understand concepts?

What is the best language for Science?
What is the worst language for Science?

German with its capacity for exactness in expression seems to be a big plus for science. Is this perhaps why we see less scientific achievement in languages such as Arabic which are wide and carry many meanings per word?

I think so especially since Arabic goes off a root system with each three letter root carrying many archaic and religious tones.

https://arabicforbeginners.com/topic/arabic-root-system-overview/