>>12858399There haven't been any studies into it in vertebrates, so of course we have no data of it in vertebrates.
What there have been are centuries of observations from horse and dog breeders which were the source of the original telegony theory, proof of the mechanism in flies and analysis of how close the fly ovule and human ova developmental process is.
Not proof that it does, but certainly sufficient to justify the need to pursue it.