>>12825913Yes, it should be obvious if you draw a mapping cylinder.
Or if you want to think about it on the real plane, suppose we put this figure in where the origin is inside the figure - call . Inscribe a small circle of radius inside the figure about the origin. Then the map is a linear homotopy between between the circle and the curve you drew. I believe this is sufficient to show what you want to claim.