Hi, trying to solve a puzzle rn and I'm way out of my league.

I needed to convert this 2-bit binary code into
010111101011101010101101111111111110111111011110101011111111010110010101011101100110011110101110101011111111011110110110100110101010111111011110101011111111011110101111011110111111011110110110100110101010111111011101010101111101111111111110
Into 4-bit (Idk if this is right):
113223222231333332333132230000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
The person who created it gave me a databank (pic related) to decode saying that it was related to the 4-bit code. He then posted a picture as a hint of CMYK.