When did you realize that the heat dissipation problem alone makes habitats and space stations completely unfeasible regardless of the tech level of the civilization?
Me? Just now. We're never colonizing space.