>>11131242It means it is to a large extent arbitrary how you slice up 4 dimensional spacetime into 3d space slices.
As you point out, you can't go backwards in time, and we do have a notion of some directions being "timelike" and some "spacelike." But that still leaves a lot of freedom to choose the 3d spatial slices.