Alright, well, I'm not sure if this is the exact proper place to put this. There's a Clark/Bruce doujin at
http://www.lofter.com/favblog/custardtart2333?fpost=25cdf1_afc581#
that's in original Japanese, that's also been translated into Chinese on the same page.
I would be willing to take a crack at translating it to English with the aid of the Chinese translation already provided, since I'm not super fluent but can read some of the original without being able to see it too closely.
My problem is that the kanji is too small to make out. Running the Chinese subtitles through a translator might help a little, but it's obvious why I'd rather go straight from the source.
I'm asking for help from anyone who'd also like to see this in English. If you could help me find an upload with text that's easier to make out, or find a way to make this version more readable, I'd be willing to try to translate to English for free. Any assistance of any sort would be appreciated. I really want to read this.
http://www.lofter.com/favblog/custardtart2333?fpost=25cdf1_afc581#
that's in original Japanese, that's also been translated into Chinese on the same page.
I would be willing to take a crack at translating it to English with the aid of the Chinese translation already provided, since I'm not super fluent but can read some of the original without being able to see it too closely.
My problem is that the kanji is too small to make out. Running the Chinese subtitles through a translator might help a little, but it's obvious why I'd rather go straight from the source.
I'm asking for help from anyone who'd also like to see this in English. If you could help me find an upload with text that's easier to make out, or find a way to make this version more readable, I'd be willing to try to translate to English for free. Any assistance of any sort would be appreciated. I really want to read this.
