Yes, the observer doesn't feel like they're slowing down as they approach the EH, but if they look back everything beyond the well will he speeding up.
Time dilation becomes infinite at the EH. You will never cross, the BH will evaporate before you do, happening basically instantly from your perspective.

Black holes are frozen squeeze bangs with a hyper thin, redshifted shell of material, almost frozen in time.