Ontology of virtual particles/gauge fields?

No.13917228 ViewReplyOriginalReport
What is, ontologically speaking, the boson, when it is taken as something emitted by a fermion? Is it just a math formalism or are such fields real "substances"? Asking more specifically for the bohmian dirac sea model, which doesn't allow for particle creation/annihilation (at least for fermions)