Linguistically speaking, why is 4chan perceived as less toxic than reddit?

This place is often described as more welcoming and less hostile than reddit, but if you use keywords to measure a text post as positive or negative, the perception should be reversed for these two sites!!

Why the paradox?