>>4465921Assuming you know the basics fundamentals of drawing, you already have the answers in your message: just study advertising in graphic design and inspire you by looking posters from those decades in places like Pinterest.
Apply color theory, composition, typography rules, etc.
Then the rest is apply that kind of graphic illustration (some kind of sketchy and painterly result in this case).
In /gd you can get more answers, probably.