>>90504155I'll tell you what you do: you DOUBLE DOWN.
Take whatever facet people complain about and shove it in as many facets of your work as you can, be it a character or a plotpoint or whatever. You'll get more complaints than ever but you know what? That just means you're doing a good job. The more pissed off your critics are (who could only be homophobes, transphobes, racists, and other brands of bigot), the more virtuous and progressive your work is.
Just remember: everything can be transphobia if you look hard enough.