>>88387449It doesn't.
Look more closely, she's just sitting on his chest.
Probably did it to avoid too much censorship.
But they wanted it to look like she was penetrating him because that's what the show wanted, to shock viewers with what they could get away with.
Say what you want about Drawn Together but it undeniably pushed the envelope.