It's not... Look, you don't just make a pun that describes exactly what's going on. That's making the same joke twice.
What you do is, you make some oblique reference or quote, and that gives you the context for an otherwise unrelated picture. And the picture ends up summarising the thing perfectly, or you see it differently in a "can't unsee" way. That's how this works.