>>82734210I don't get this mindset. The movies are a separate goddamn entity from the comics with their own stories and transcripts, they just share character IP. Nobody's going to write the years worth of context that makes a certain scene happen all over again just so that they can redo that one friggin scene on film instead of paper.
What scenes even have been adapted 1:1 from the comic page to the MCU? Civil War remade the comic cover and used the "You move" line... but a cover and a quote aren't scenes and even then they were recontextualized.
I could maybe see them shooting Cap vs Thanos move for move, because that scene was based on archetypes. Not continuity.