>>82597758But it did.
The following issue, Sam found out about Jane's secret identity, and the following issue ended with him joining her at her cancer club meet.
The issue after that had them getting coffee together, and discussing the circumstances behind her rejecting treatment, and if it's about being a hero, or giving up.
Waid has used her premise much better than Aaron has.