That art style was an experiment.
An interesting experiment, with good ideas and intentions.
But it failed. It didn't work. It doesn't matter that you can make more dynamic scenes with it if all the screenshots and low-key scenes look weird and off-putting.
It honestly doesn't even matter if the writing or boarding is good, the style killed it in the womb.