In
>>100261651 and here, you can see that Sakai, at most, will break panel borders and use movement lines as well as sound effects, but that's about the full extent of it. I feel as though it still creates more memorable 'snap shots' of action instead of trying to animate it out.
I'm going to see if I can find a panel that I really liked, from 'Shi', where Usagi cuts down one of the assassins as lightning strikes.