Darius isn't supposed to have good matchups into ranged champions because off the nature of his kit. Buff Darius enough that he performs well against those matchups and he has no counters at all. His strength should be against melee champions and shockingly he wins a lot of those matchups. Positive winrates against things like Tryndamere, Fiora, Renekton, Shen, Garen, Jax.
Also Maokai and Cho'Gath, interestingly, which throws shade on the idea that "every meta tank" can outduel him. Some can, things like Malphite (armor stacking) and Sion (most obnoxious lane possible) do show good performance against Darius, but your claim is still dubious. (He also appears narrowly favored against Jayce because people are fucking bad at Jayce on average LUL).
You can say "fuck Hashinshin" but I'm going to be honest and tell you that I think you're doing the same fucking thing Hashinshin does which is rage that muh champ can't beat that champ by running at him. Stop it.