SuperStar saga remake has the dialogue untouched and you can skip tutorials which is a pro. The gameplay is fine but the music is hit or miss. The only “problem” with the remake is that there’s no extra content like a boss coliseum or hard mode. The bowsers minions game is okay if meaty. Also the game is 60fps which paper jam and dream team are not.
In my opinion the remake is great!
But what you wanna do is up to you dude.