>>3177549I think that in the interview linked under the tweet Toyonaga invites who plays the game to enjoy it without mixing the parallel story of the game with the original story of the anime, and he specifically asked the sound director of the anime about that.
I wish I could read the full interview.