While we wait for translations, here's the chapter summary for those who haven't seen it it.
Fuutarou and Yotsuba still have their sunburn.
Fuutarou is still reading the romance guidebook for high schoolers and learns new things.
Fuutarou and Nino meet up to visit their manager. Nino comes late and she disses him the moment they see each other. Nino is acting weirdly and behaves like when they met for the first time.
Nino: “This guy…if pushing doesn’t work then I will pull”. Fuutarou analyzes the situation and assumes that Nino has been reading the same book.
Nino: “Don’t touch me!“ Fuutarou is shocked hearing that. After getting told not to touch her, Fuutarou changes his thoughts that Nino changed her behaviour to get his attention.
Nino: “I went too far!!”
Fuutarou gifts flowers to Nino for her mother’s grave visit.
Nino: “Fuu-kun, don’t disappear from us.” She then confesses that she behaved weirdly because of her “If pushing doesn’t work, then pull” plan.
Fuutarou: “You had me scared.”
Nino: “You were scared?“
Fuutarou is blushing and Nino has a big grin on her face. The manger is sneak peaking their conversation.
During their grave visit, Nino asks Ichika if it’s true she plans to leave the house (Nino heard it from Itsuki).
“Huh? What’s that about? I haven’t heard about that…”
Ichika: “Ahh right, I have to tell everyone about it. From the second semester, I won’t be going to school anymore. I will quit school.”